-
1 направляющий палец
Русско-французский словарь по нефти и газу > направляющий палец
-
2 направляющий палец
adj1) auto. colonnette de guidage2) metal. goujon de centrage3) mech.eng. doigt d'orientation, goujon de repérage (свободно устанавливаемого штампа), talon de guidage -
3 направляющий палец
doigt d’orientation, talon de guidageРусско-французский политехнический словарь > направляющий палец
-
4 стойка
ж.1) (в буфете и т.п.) comptoir m; zinc [zɛ̃g] m ( fam)вы́пить у сто́йки — boire sur le zinc (fam)
2) тех. montant m, support m3) охот. arrêt mсде́лать сто́йку — tomber (ê.) en arrêt
4) спорт. garde f; poteau m* * *n1) gener. (jambe de) force, buffet (с закусками), chantier, colonne, comptoir, empilage, fût, gousset, monojambe, montant, pied de support, pilier, pointai, poinçon, station (в гимнастике), support, balustre, chevalet, empilement, jambe, mât, portant (на которой вывешивается одежда в витрине), poteau, étançon, buvette, chandelle (гимнастическое упражнение), portant, potelet, échasse, bar2) colloq. zinc (в баре, в кафе)3) sports. attitude (в единоборствах), garde4) eng. antille, appui, arbre droit, barre de renfort, barreau, barrefort, bois debout, bordoir (кузнечный инструмент), boutreau, bracon (оклада), bras, bâti-colonne, béquille, colonne de guidage (микрофотоустановки), contre-fiche, court-bois, jambe de force, moignon, montant (фермы), pilastre, pile, (крепёжная) porteur, pied, raidisseur (проволочного забора), chandelier, billot, percée (выработок), pied droit, pilon, rambarde, rancher (напр., вагонная), travée, épontille5) construct. jambage, jambette6) mining. fleuron7) metal. bâti, châssis, colonne d'angle, pilier (у каркаса печи), socle, soutien, axe8) IT. baie, châssis (ñì. òæ. bâti), casier9) mech.eng. pied à talon, potence, étai10) busin. baie (для электронной аппаратуры)
См. также в других словарях:
Danse de société — Forme de danse de divertissement pratiquée en réunion, la danse de société se distingue de la danse spectacle (forme scénique) et de la danse traditionnelle par l absence de public organisé qui la caractérise. Par contre, certaines danses peuvent … Wikipédia en Français
Danse De Société — Forme de danse de divertissement pratiquée en réunion, la danse de société se distingue de la danse théâtrale (forme scénique) et de la danse traditionnelle par le public qui la compose. Par contre, certaines danses peuvent être communes aux… … Wikipédia en Français
Danse de societe — Danse de société Forme de danse de divertissement pratiquée en réunion, la danse de société se distingue de la danse théâtrale (forme scénique) et de la danse traditionnelle par le public qui la compose. Par contre, certaines danses peuvent être… … Wikipédia en Français
Danses de société — Danse de société Forme de danse de divertissement pratiquée en réunion, la danse de société se distingue de la danse théâtrale (forme scénique) et de la danse traditionnelle par le public qui la compose. Par contre, certaines danses peuvent être… … Wikipédia en Français
Métro de Montréal — Station … Wikipédia en Français
Northrop B-2 Spirit — Pour les articles homonymes, voir B 2. Northrop B 2 Spirit … Wikipédia en Français
West Coast Swing — Compétition Strictly WCS au FOWCS 2010 Le West Coast Swing est une danse à deux de style swing, issue du Lindy Hop. Cette danse sera considérée plus tard comme une version « douce » du jitterbug (notamment par la suppressions des jetés… … Wikipédia en Français
Boogie-woogie (Danse) — Le Boogie est une danse du courant Swing (comme le lindy hop, le balboa, etc.) se dansant essentiellement sur du Boogie woogie (d où le nom). Le style du boogie est à cheval entre le rock n roll (pas de base en 6 temps) et le lindy hop (aspect… … Wikipédia en Français
Boogie-woogie (danse) — Pour les articles homonymes, voir Boogie woogie. Le Boogie est une danse du courant Swing (comme le lindy hop, le balboa, etc.) se dansant essentiellement sur du Boogie woogie (d où le nom). Le style du boogie est à cheval entre le rock n roll… … Wikipédia en Français
Translohr — du tramway de Clermont Ferrand … Wikipédia en Français
West coast swing — Le West Coast Swing est une danse à deux de style swing, apparue initialement comme une forme de Lindy Hop. Cette danse sera considérée plus tard comme comme une version « douce » du jitterbug. D’abord appelé Western Swing en 1951, son… … Wikipédia en Français
